[mlir][linalg] Use hasPureTensorSemantics in TransposeMatmul methods. (#146438)

The issue is triggered by
ee070d0816
that checks `TensorLikeType` when downstream projects use the pattern
without registering bufferization::BufferizationDialect. The
registration is needed because the interface implementation for builtin
types locate at `BufferizationDialect::initialize()`. However, we do not
need to fix it by the registration. The proper fix is using the linalg
method, i.e., hasPureTensorSemantics.

No additional tests are added because the functionality is well tested
in
[transpose-matmul.mlir](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/main/mlir/test/Dialect/Linalg/transpose-matmul.mlir).
To reproduce the issue, it requires a different setup, e.g., writing a
new C++ pass, which seems not worth it.

Signed-off-by: hanhanW <hanhan0912@gmail.com>

mlir/lib/Dialect/Linalg/Transforms/TransposeMatmul.cpp

@@ -38,7 +38,7 @@ FailureOr<Operation *> mlir::linalg::transposeMatmul(RewriterBase &rewriter,
         matmulOp, "only matmul ops with non-extended semantics are supported");
   }
 
-  if (!bufferization::hasTensorSemantics(matmulOp))
+  if (!matmulOp.hasPureTensorSemantics())
     return rewriter.notifyMatchFailure(
         matmulOp, "only matmul ops with tensors are supported");
 
@@ -93,7 +93,7 @@ mlir::linalg::transposeBatchMatmul(RewriterBase &rewriter,
         batchMatmulOp, "ops with user-defined maps are not supported");
   }
 
-  if (!bufferization::hasTensorSemantics(batchMatmulOp))
+  if (!batchMatmulOp.hasPureTensorSemantics())
     return rewriter.notifyMatchFailure(
         batchMatmulOp, "only matmul ops with tensors are supported");