Prevent passing a nullptr to std::string::insert in ObjectFileMachO::GetDependentModules. Calling GetCString on an empty ConstString will return a nullptr, which is undefined behavior. Instead, use the GetString helper which will return an empty string in that case. rdar://132388027