Previously this used `var` as both an lldb command and variable in the
source to validate the behavior of the 'auto' repl mode. However, `var`
seems to occasionally fail in the CI test when attempting to print some
c++ types. Instead switch the command and variable name to `list` which
should not run the dynamic variable formatting code for c++ objects.
This should fix#116041.