`-passes='default<O3>'` isn't correctly parsed on DOS, so when update_test_checks.py runs a system call on the opt RUN line, it fails to evaluate properly - use `-passes="default<O3>"` instead.
`-passes='default<O3>'` isn't correctly parsed on DOS, so when update_test_checks.py runs a system call on the opt RUN line, it fails to evaluate properly - use `-passes="default<O3>"` instead.