When running fixed-form source through the compiler under -E, don't
aggressively remove space characters, since the parser won't be parsing
the result and some tools might need to see the spaces in the -E
preprocessed output.
Fixes https://github.com/llvm/llvm-project/issues/112279.