This reverts commit a93e55e57e and fixes
build and test failures:
* Proper include added to setvbuf_test.cpp
* fgetc/fgetc_unlocked/fgets tests are ported to ErrnoSetterMatcher and
are made more precise. This fixes inconsistencies between expectations
in regular and GPU builds - ErrnoSetterMatcher is configured to omit
errno matching on GPUs, as fgetc implementation on GPU doesn't set
errno, in contrast to Linux.