Context: Conversion patterns provide a `ConversionPatternRewriter` to
modify the IR. `ConversionPatternRewriter` provides the public API. Most
function calls are forwarded/handled by `ConversionPatternRewriterImpl`.
The dialect conversion uses the listener infrastructure to get notified
about op/block insertions.
In the current design, `ConversionPatternRewriter` inherits from both
`PatternRewriter` and `Listener`. The conversion rewriter registers
itself as a listener. This is problematic because listener functions
such as `notifyOperationInserted` are now part of the public API and can
be called from conversion patterns; that would bring the dialect
conversion into an inconsistent state.
With this commit, `ConversionPatternRewriter` no longer inherits from
`Listener`. Instead `ConversionPatternRewriterImpl` inherits from
`Listener`. This removes the problematic public API and also simplifies
the code a bit: block/op insertion notifications were previously
forwarded to the `ConversionPatternRewriterImpl`. This is no longer
needed.