Extends what we already do for i1 types and don't serialize vXi1 logical expressions to improve ILP. llvm-test-suite numbers https://github.com/llvm/llvm-project/issues/64840#issuecomment-2053621740 indicate that both reassociations are a net win. Fixes #64840 Fixes #63946