If X is known non-negative, that's still true if we fold the truncate
to create a smaller zext.
In the i128 tests, SelectionDAGBuilder aggressively truncates the
`zext nneg` to i64 to match `getShiftAmountTy`. If we don't preserve
the `nneg` we can't see that the shift amount argument being `signext`
means we don't need to do any extension