We encountered this problem in Zig, causing all of our
`mips(el)-linux-gnueabi*` tests to fail:
https://github.com/ziglang/zig/issues/21215
For these unusual cases, let's just bail in `MipsFastISel` since
`MipsTargetLowering` can handle them fine.
Note: I don't have commit access.